Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не приемаме, че са мъртви.
Bosnian[bs]
Ne pretpostavljamo da su mrtvi.
Czech[cs]
Nemyslíme si, že jsou mrtví.
German[de]
Wir denken nicht, dass sie tot sind.
Greek[el]
Δεν υποθέτουμε ότι είναι νεκρός.
English[en]
We're not assuming they're dead.
Spanish[es]
No tenemos la certeza de que estén muertos.
French[fr]
Nous ne les croyons pas morts.
Hebrew[he]
אנחנו לא מניחים שהם מתים.
Croatian[hr]
Ne pretpostavljamo da su mrtvi.
Hungarian[hu]
Nem feltételezzük, hogy meghaltak.
Dutch[nl]
We weten niet of ze dood zijn.
Polish[pl]
Nie zakładamy że zginęli.
Portuguese[pt]
Nós não achamos que estejam mortos.
Romanian[ro]
Noi nu credem c-au murit.
Russian[ru]
Мы не думаем, что они мертвы.
Slovenian[sl]
Ne domnevajmo, da sta mrtva.
Serbian[sr]
Ne pretpostavljamo da su mrtvi.
Turkish[tr]
Öldüklerini düşünmüyoruz.