Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واحتسبت عملية شراء المعدات على أساس مبدأ ”أفضل قيمة مقابل النقود“ عوامل مثل تكاليف استبدال قطع الغيار، وعمر المعدات، وتكاليف الصيانة، وشروط الضمان، كما استندت إلى تقييم التكاليف على مدى فترة خدمة المعدات بدلا من تكاليفها الأولية
Spanish[es]
En las adquisiciones de equipo con arreglo al principio de la relación óptima costo-calidad se tuvieron en cuenta factores tales como el costo de sustitución de las piezas de recambio, la durabilidad del equipo, los costos de mantenimiento y las condiciones de la garantía, y la decisión se basó en la evaluación de la vida útil del equipo, y no en su costo inicial
French[fr]
L'achat de matériel en vertu du principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix a pris en considération des facteurs tels que les coûts de remplacement des pièces de rechange, la durabilité du matériel, les frais d'entretien et les conditions de garantie, et se fonde sur l'évaluation du coût sur la base de la durée de vie utile et non pas sur celle du coût initial du matériel
Russian[ru]
При закупке оборудования на основе принципа оптимальности затрат учитывались такие факторы, как стоимость запасных частей, надежность оборудования, стоимость обслуживания, гарантийные обязательства, а также стоимость жизненного цикла оборудования, а не его первоначальная стоимость
Chinese[zh]
依据“最高性价比”原则进行的设备采购考虑到了诸如零部件更换费用、设备使用寿命、维修费用、保修条件等各种因素,并依据对使用周期成本的估算,而不是依据对设备前期费用的估算。