Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد ان تعرف الحقيقة ؟
Danish[da]
Vil du vide sandheden?
German[de]
Willst du die Wahrheit wissen?
Greek[el]
Θέλετε να μάθετε την αλήθεια;
English[en]
You want to know the truth?
Spanish[es]
¿Quieres saber la verdad?
French[fr]
Tu veux connaitre la vérité?
Croatian[hr]
Želiš li znati istinu?
Hungarian[hu]
Elmondjam az igazat?
Italian[it]
Vuoi sapere la verità?
Dutch[nl]
Wil je de waarheid weten?
Polish[pl]
Chcesz znać prawdę?
Portuguese[pt]
Queres saber a verdade?
Romanian[ro]
Vrei să-ţi spun adevărul?
Russian[ru]
Хочешь знать правду?
Swedish[sv]
Vill du veta sanningen?
Turkish[tr]
Doğruyu söyleyeyim mi?