Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارجع لمقطورتك اللعينه, ( وين ) ؟
Bulgarian[bg]
Пропълзи обратно в дупката си, Уейн.
Bosnian[bs]
Odpuži u svoju rupu, Wayne.
Czech[cs]
Zalez zpátky do tý svý díry, Wayne.
German[de]
Kriech wieder zurück in dein kleines Scheißloch, Wayne.
Greek[el]
Γύρνα ξανά στην τρύπα σου, Γουέιν.
English[en]
Crawl back into your little shithole, Wayne.
Spanish[es]
Vuelve a tu agujero de mierda, Wayne.
Estonian[et]
Rooma tagasi oma väikesesse solgiauku, Wayne.
Finnish[fi]
Ryömi takaisin paskakoloosi, Wayne.
Hebrew[he]
תזחל חזרה לחור הקטן שלך, וויין.
Croatian[hr]
Otpuži u svoju rupu, Wayne.
Italian[it]
Tornatene alla tua tana di merda, Wayne.
Macedonian[mk]
Врати си се во дупката, Вејн.
Dutch[nl]
Kruip terug in je hol, Wayne.
Polish[pl]
Wracaj do swojej dziupli, Wayne.
Portuguese[pt]
Volta para o teu buraco de merda, Wayne.
Romanian[ro]
Târăşte-te înapoi în gaura ta, Wayne.
Russian[ru]
Тебе лучше не совать свой нос в это дело, Вейн.
Slovenian[sl]
Spokaj v svojo luknjo, Wayne.
Serbian[sr]
Odpuzi u svoju rupu, Vejne.
Swedish[sv]
Kryp tillbaka under din sten igen, Wayne.
Turkish[tr]
Bok çukuruna geri dön, Wayne.