Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Αυτό είναι το δεύτερο μέρος μιας τριμερούς σειράς, που περιλαμβάνει τρεις γυναίκες — από την Καραϊβική, τη Νότια Αμερική και τη Βόρεια Αμερική — που ενώθηκαν από την κοινή εμπειρία της απώλειας ενός αγαπημένου προσώπου από αστυνομική βία.
English[en]
This is the second installment in a three-part series that features three women — from the Caribbean, South America and North America — brought together by the shared experience of losing a loved one to police brutality.
Spanish[es]
Esta es la segunda entrega de una serie de tres partes que trata sobre tres mujeres –provenientes del Caribe, Sudamérica y Norteamérica– unidas por compartir la misma experiencia de perder a un ser querido a causa de la brutalidad policial.
Portuguese[pt]
Esta é a segunda matéria, de uma série de três, que apresenta três mulheres (do Caribe, América do Sul e América do Norte) unidas pela experiência de perder um ente querido para a brutalidade da polícia.
Russian[ru]
Это второй выпуск в серии из трёх частей, рассказывающей о трёх женщинах — из Карибского региона, Южной Америки и Северной Америки, — у каждой из которых полицейская жестокость отняла любимого человека, что и свело их вместе.