Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рей, трябва да ми върнеш децата обратно от полицаите, точно сега.
Bosnian[bs]
Ray, morate vratiti moju decu od policije, odmah.
Czech[cs]
Rayi, musíte mé děti dostat od policajtů zpět, hned teď.
English[en]
Ray, you need to get my kids back from the cops, right now.
French[fr]
Ray, reprenez mes gamins aux flics immédiatement.
Croatian[hr]
Ray, morate mi vratiti djecu od policajaca, upravo sada.
Hungarian[hu]
Ray vissza kell szerezned gyerekeimet a zsaruktól, most rögtön.
Italian[it]
Ray, devi riportarmi i miei figli, ora.
Polish[pl]
Zabierz glinom moje dzieci.
Portuguese[pt]
Ray, pegue meus filhos de volta da polícia.
Romanian[ro]
Ray, trebuie să-mi aduci copiii inpoi de la poliţie, chiar acum.
Serbian[sr]
Ray, moraš da povratiš moju decu od policije, odmah.
Turkish[tr]
Ray, çocuklarımı hemen polısın elınden alman gerekıyor.