Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني أملك بعض الأسرار أيضاً
Bulgarian[bg]
Защото и аз имам тайна.
Czech[cs]
Protože... víš, taky mám tajemství.
English[en]
Because I have a secret, too, you know.
Spanish[es]
Porque también tengo un secreto.
Estonian[et]
Sest minulgi on saladus.
French[fr]
J'ai aussi un secret.
Hebrew[he]
כי גם לי יש סוד, את יודעת.
Hungarian[hu]
Mert nekem is van egy titkom, tudod.
Dutch[nl]
Ik heb ook een geheim.
Polish[pl]
Ponieważ ja też mam sekret.
Portuguese[pt]
Porque eu também tenho um segredo.
Romanian[ro]
Pentru că şi eu am un secret.
Slovenian[sl]
Ker imam tudi sama skrivnost.
Serbian[sr]
I ja imam tajnu.
Turkish[tr]
Çünkü, benim de bir sırrım var.