Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle Rukindos opmudringsfartøjer, herunder også KK Aru II, FF Bali II og CD Batang Anai, anvendes til fortsættelse og afslutning af projekterne i det omfang, der er midler til rådighed.
German[de]
Entsprechend der Mittelverfügbarkeit werden alle Bagger Rukindos, darunter auch die Bagger KK Aru II, FF Bali II und CD Batang Anai, zur Fortsetzung bzw. zum Abschluß der Projekte eingesetzt.
Greek[el]
Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα των πιστώσεων, όλες οι βυθοκόροι της Rukindo περιλαμβανομένων των ΚΚ ARU ΙΙ, FF Bali ΙΙ και CD Batang Anai, θα χρησιμοποιηθούν για τη συνέχιση και την αποπεράτωση των σχεδίων.
English[en]
In line with the availability of funds, all of Rukindo's dredgers, including KK Aru II, FF Bali II and CD Batang Anai, are being used to continue or complete the projects.
Spanish[es]
En función de los fondos disponibles, se emplean para la continuación y conclusión de los proyectos todas las dragas de Rukindo, entre ellos también las dragas KK ARU II, FF Bali II y CD Batang Anai.
Finnish[fi]
Sitä mukaan kuin varoja saadaan käyttöön kaikki Rukindon ruoppausalukset mukaan lukien KK Aru II, FF Bali II ja CD Batang Anai otetaan käyttöön hankkeiden jatkamista tai loppuun saattamista varten.
French[fr]
Selon les moyens disponibles, toutes les dragues de Rukindo, y compris les dragues KK ARU II, FF Bali II et CD Batang Anai, sont utilisées pour poursuivre ou terminer les projets.
Italian[it]
A seconda della disponibilità di fondi vengono utilizzate tutte le draghe di Rukindo e quindi anche le draghe KK Aru II, FF Bali II e CD Batang Anai per portare avanti o per concludere i progetti.
Dutch[nl]
Naar verhouding van de beschikbaarheid van de middelen werden alle baggerschepen van Rukindo, waaronder ook de baggerschepen KK Aru II, FF Bali II en CD Batang Anai, ingezet voor de voortzetting, respectievelijk de afwerking van de projecten.
Portuguese[pt]
Em função dos recursos disponíveis, todas as dragas da Rukindo, incluindo a KK ARU II, a FF Bali II e a CD Batang Anai, serão utilizadas para a continuação e para a conclusão dos projectos.
Swedish[sv]
När de är tillgängliga anlitas alla Rukindos mudderverk, däribland även mudderverken KK Aru II, FF Bali II och CD Batang Anai, vid utförandet och avslutningen av projekten.