Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهولاء الرجال الذين تضاجعوا مع أقرانهم مثلما تضاجعوا مع المراءة, ماطلبه هو أن يتم قتلهم
Czech[cs]
A ti, kteří lehají s muži, jako se ženami, je nutno zabíti.
German[de]
Und jene Männer, die bei Männern liegen, wie sie bei Frauen liegen, ist die Anweisung, sie zu töten.
English[en]
And those men who lie with men as they lieth with women, the instruction is to kill them.
Hebrew[he]
ואלה אנשים מי לשכב עם גברים כפי שהם ישכב עם נשים, ההוראה היא להרוג אותם.
Croatian[hr]
I ti muškarci koji liježu sa muškarcima kao što liježu sa ženama, navodi da ih se ubije.
Italian[it]
E questi uomini che giacciono con gli uomini come giacciono con le donne, il comando e'di ucciderli.
Dutch[nl]
En voor die mannen die slapen met mannen zoals zij slapen met vrouwen, is de opdracht hen te doden.
Polish[pl]
Mężczyźni, którzy obcują z mężczyznami, tak jak z kobietami powinni zostać zabici.
Portuguese[pt]
Para homens que deitam com outros homens como se fossem mulheres, a lei é matá-los.
Romanian[ro]
Pentru bărbaţii care se culcau cu bărbaţii, aşa cum te-ai culca cu o femeie, preceptul era să-i omori.
Russian[ru]
И те мужчины, что лежат с мужчинами, как с женщинами, должны быть преданы смерти.
Turkish[tr]
Kadın diye erkeklerle yatan adamlar için, emir, onları öldürmektir.