Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( Действие No 7: Насърчаване на усилията за анализиране на необходимостта от нови антибиотици във ветеринарната медицина.
Czech[cs]
( Akce č. 7: Podporovat analýzu potřeb nových antibiotik ve veterinární medicíně.
Danish[da]
( Tiltag nr. 7: Fremme tiltag til at introducere nye antibiotika i veterinærmedicin.
German[de]
Maßnahme Nr. 7: Förderung der Bemühungen zur Analyse des Bedarfs an neuen Antibiotika in die Veterinärmedizin
Greek[el]
( Δράση 7: Προαγωγή των προσπαθειών για την ανάλυση και την ανάγκη για νέα αντιβιοτικά στην κτηνιατρική.
English[en]
( Action n° 7: Promote efforts to analyse the need for new antibiotics into veterinary medicine.
Spanish[es]
Acción no 7: Apoyar los esfuerzos para analizar la necesidad de nuevos antibióticos en veterinaria.
Estonian[et]
( meede nr 7: Edendada jõupingutusi, et analüüsida vajadust uute antibiootikumide järele veterinaartervishoius;
Finnish[fi]
( Toimi n:o 7: Edistetään toimia uusien eläinlääketieteessä käytettävien antibioottien tarpeen analysoimiseksi.
French[fr]
Action n° 7: Encourager les efforts visant à analyser le besoin de nouveaux antibiotiques en médecine vétérinaire.
Hungarian[hu]
( 7. intézkedés: az új antibiotikumok állatorvos-tudományban való szükségességének elemzésére irányuló munka előmozdítása.
Italian[it]
( Azione n. 7: Promuovere gli sforzi per analizzare la necessità di disporre di nuovi antibiotici in medicina veterinaria.
Lithuanian[lt]
( 7 veiksmas. Skatinti pastangas analizuoti poreikį kurti naujus veterinarijai skirtus antibiotikus.
Latvian[lv]
( 7. darbība. Veicināt centienus analizēt vajadzību pēc jaunām antibiotikām veterinārijā.
Maltese[mt]
( Azzjoni nru 7: Issir promozzjoni għal sforzi biex tkun analizzata l-ħtieġa ta’ antibijotiċi ġodda fil-mediċina veterinarja.
Dutch[nl]
Actie nr. 7: inspanningen bevorderen om de noodzaak van nieuwe antibiotica in de diergeneeskunde te analyseren.
Polish[pl]
( Działanie nr 7: Promowanie wysiłków na rzecz analizowania zapotrzebowania na nowe antybiotyki w medycynie weterynaryjnej.
Portuguese[pt]
( Acção n.o 7: Promover esforços para analisar a necessidade de novos antibióticos na medicina veterinária.
Romanian[ro]
( Acțiunea nr. 7: Promovarea eforturilor de analizare a necesității unor antibiotice noi în medicina veterinară.
Slovak[sk]
( Opatrenie č. 7: Podporovať úsilie o analýzu potreby nových antibiotík vo veterinárnej medicíne.
Slovenian[sl]
( ukrep št. 7: spodbujati prizadevanja za preučitev potreb po novih antibiotikih v veterinarski medicini;
Swedish[sv]
( Åtgärd 7: Främja insatser för att analysera behovet av nya antibiotika inom veterinärmedicinen.