Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنباء عبر اللاسلكي... وأشياءًا كهذه
Bulgarian[bg]
Радиопрограми, листовки и др. подобни.
Czech[cs]
Radiové vysílání, letáky atd.
Danish[da]
Radio udsendelser, foldere, sådan nogle ting.
Greek[el]
Ραδιοφωνικές μεταδόσεις, εκτύπωση φυλλαδίων και τέτοια...
English[en]
Radio broadcasts, leaflets, things like that.
Spanish[es]
Transmisiones de radio, panfletos, cosas así.
Estonian[et]
Raadiosaated, lendlehed, sellised asjad.
Finnish[fi]
Radiolähetyksiä, lentolehtisiä ja sellaista.
French[fr]
Emissions de radio, prospectus, un tas de trucs.
Hebrew[he]
שידורי רדיו, פליירים, דברים כאלו.
Croatian[hr]
Radio prijenos, letci, takve stvari.
Hungarian[hu]
Rádióközvetítés, röplapok, ilyesmik.
Italian[it]
Trasmissioni radio, volantini e cose piacevoli.
Macedonian[mk]
Радио преноси, летоци, такви работи.
Norwegian[nb]
Radiosendinger, flygeblad og sånt.
Dutch[nl]
Radio-uitzendingen, reclamemateriaal en dat soort dingen.
Polish[pl]
Audycje radiowe, ulotki i temu podobne.
Portuguese[pt]
Transmissões de rádio, folhetos e coisas parecidas.
Russian[ru]
Радиотрансляции, листовки, таки штуки.
Slovenian[sl]
Radijska reklama, letaki in tako naprej.
Albanian[sq]
Transmetimet ne Radio, fletëpalosje, gjëra si kjo.
Serbian[sr]
Radio prenos, flajeri, takve stvari.
Swedish[sv]
Radiosändningar, flygblad, sådana saker.
Turkish[tr]
Radyo yayınları, broşür dağıtımı falan filan.
Vietnamese[vi]
Đài phát thanh, tờ rơi, gì đó giống thế.