Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
A potom cemo sagraditi Trans- Andean zeljeznicu sa klizaljkama...... bez kocnica, samo je gurnes...... i adios! ode ona, otkliza dole u dolinu?
English[en]
And then we' il build the Trans- Andean Railroad on sled skids...... Ioosen the brakes, give her a push...... and adios!Off she goes, sledding down into the valley?
Dutch[nl]
En dan bouwen we de Trans- Andische Spoorwegen sneeuw skieen...... remmen los, en een duw...... en adios! daar gaat ie, skiënd de valei in?
Portuguese[pt]
Ou para pôr trenós nos trens da ferrovia transandina... soltar os freios, empurrar e adeus ao trem, vale abaixo?