Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... لم تعد تحبني
Bulgarian[bg]
Вече не ме обичаш.
Czech[cs]
Ty už mě nemiluješ.
Greek[el]
Γιατί δεν με αγαπάς πια.
English[en]
You don't love me anymore.
Finnish[fi]
Koska et enää rakasta minua.
Hebrew[he]
אתה כבר לא אוהב אותי.
Croatian[hr]
Ti me više ne voliš.
Hungarian[hu]
Már nem szeretsz.
Indonesian[id]
Kau tak mencintaiku lagi.
Italian[it]
Non mi ami più
Malayalam[ml]
നീയെന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.
Dutch[nl]
Omdat je niet meer van me houdt.
Polish[pl]
Nie kochasz mnie już.
Portuguese[pt]
Porque tu já não me amas.
Romanian[ro]
Nu mă mai iubeşti.
Russian[ru]
Ты меня больше не любишь.
Slovak[sk]
Už ma neľúbiš.
Slovenian[sl]
Ker me ne ljubiš več.
Serbian[sr]
Ti me više ne voliš.
Swedish[sv]
För du älskar mig inte längre.
Turkish[tr]
Beni artık sevmiyorsun.
Chinese[zh]
因為 你 不愛我 了