Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gennemførelsen af denne artikel og bilag 2 undersøges af parterne med regelmæssige mellemrum.
Greek[el]
Η εφαρμογή του παρόντος άρθρου και του παραρτήματος 2 εξετάζεται τακτικά από τα μέρη.
English[en]
The implementation of this Article and of Annex 2 shall be regularly reviewed by the Parties.
Spanish[es]
Las Partes examinarán periódicamente la aplicación del presente artículo y del anexo 2.
Finnish[fi]
Sopimuspuolet tarkastelevat säännöllisesti tämän artiklan ja liitteen 2 täytäntöönpanoa.
French[fr]
Les parties procèdent régulièrement à l'examen de la mise en oeuvre des dispositions du présent article et de l'annexe 2.
Italian[it]
L'attuazione del presente articolo e dell'allegato 2 è esaminata periodicamente dalle Parti.
Dutch[nl]
De tenuitvoerlegging van dit artikel en van bijlage 2 wordt regelmatig door de partijen geëvalueerd.
Portuguese[pt]
A aplicação do disposto no presente artigo e no Anexo 2 será periodicamente examinada pelas Partes.
Swedish[sv]
Parterna skall regelbundet se över tillämpningen av denna artikel och av bilaga 2.