Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نصنع فريق رائع يا مساعد القائد.
Bulgarian[bg]
Добър екип сме, помощник-пилот.
Czech[cs]
Tvoříme dobrej tým, kopilote.
Danish[da]
Vi er et godt hold, andenpilot.
German[de]
Wir sind ein gutes Team, Copilot.
English[en]
We make a good team, co-pilot.
Spanish[es]
Hacemos un buen equipo, copiloto.
Finnish[fi]
Olemme hyvä tiimi, perämies.
Hebrew[he]
אנחנו צוות טוב, להיות טייס.
Croatian[hr]
Mi smo dobar tim, moj kopilote.
Hungarian[hu]
Jó csapat vagyunk, másodpilóta!
Italian[it]
Siamo una buona squadra, co-pilota.
Dutch[nl]
We zijn een goed team, copiloot.
Polish[pl]
Mamy dobry zespół, drugi pilocie.
Portuguese[pt]
Fazemos uma boa equipa, copiloto.
Romanian[ro]
Facem echipă bună, co-pilotule.
Slovenian[sl]
Dobra ekipa sva, kopilot.
Swedish[sv]
Vi är ett bra team, andrepilot.
Turkish[tr]
İyi takım olduk yardımcı pilot.