Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ثبت من المناقشات التي جرت في الأسبوع الماضي بشأن الجوانب الفنية والقانونية لمعاهدة من هذا القبيل أن ما زال أمامنا الكثير من العمل قبل أن يتسنى لنا التوصل إلى تفاهم مشترك بشأن معالم معاهدة ممكنة.
English[en]
The discussions last week on the technical and legal aspects of such a treaty proved that much work remains before we can reach a common understanding on the parameters of a possible treaty.
Spanish[es]
Los debates de la semana pasada sobre los aspectos técnicos y jurídicos de tal tratado mostraron que aún hay mucha labor por delante antes de que podamos llegar a un común acuerdo sobre los parámetros de un posible tratado.
Russian[ru]
Дискуссии на прошлой неделе по техническим и правовым аспектам такого договора доказали, что нам еще предстоит немало работы, прежде чем мы сможем достичь общего понимания по параметрам возможного договора.
Chinese[zh]
上个星期关于该条约技术和法律方面的讨论表明,我们还要做很多工作,才能对这项可能条约的各项基准达成共同理解。