Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصد, من يترك ابنه في سن الـ16 ؟
Bulgarian[bg]
Кой напуска 16-годишния си син?
Czech[cs]
Kdo opustí šestnáctiletého syna?
Greek[el]
Εννοώ, ποιος εγκατελείπει το γιο του στα 16 του;
English[en]
I mean, who leaves their son at 16?
Spanish[es]
Digo, ¿quién deja a su hijo a los 16?
Croatian[hr]
Mislim, koji ostavlja njihov sin u 16?
Hungarian[hu]
Úgy értem, hogy ki hagyja ott a 16 éves fiát?
Italian[it]
Voglio dire, chi lascia il proprio figlio a 16 anni?
Macedonian[mk]
Кој напушта 16-годишен син?
Dutch[nl]
Wie laat zijn zoon in de steek op 16?
Polish[pl]
Kto zostawia 16 letniego syna?
Portuguese[pt]
Quem abandona o filho aos 16?
Romanian[ro]
Vreau să spun, care pleacă fiul lor la 16 ani?
Russian[ru]
Ну, то есть, кто может бросить своего сына 16 лет?