Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Magpasalamat sa Langitnong Amahan alang sa mga doktrina ug mga ordinansa sa gipahiuli nga ebanghelyo ni Jesukristo, nga nakahatag og paglaum ug kalipay sa atong mga kinabuhi.
Danish[da]
* Tak vor himmelske Fader for læresætninger og ordinancer i Jesu Kristi gengivne evangelium, som bringer håb og lykke i vores liv.
German[de]
* Wir danken dem Vater im Himmel für die Lehren und die Verordnungen des wiederhergestellten Evangeliums Jesu Christi, das uns Hoffnung und Glück bringt.
English[en]
* Thanking Heavenly Father for the doctrines and ordinances of the restored gospel of Jesus Christ, which bring hope and happiness into our lives.
Spanish[es]
* Agradecer a nuestro Padre Celestial las doctrinas y las ordenanzas del evangelio restaurado de Jesucristo que nos brindan esperanza y felicidad.
Finnish[fi]
* Kiitämme taivaallista Isää Jeesuksen Kristuksen palautetun evankeliumin opeista ja toimituksista, jotka tuovat elämäämme toivoa ja onnea.
French[fr]
* Remercier notre Père céleste des principes doctrinaux et des ordonnances de l’Évangile rétabli de Jésus-Christ, qui nous apportent espoir et bonheur.
Italian[it]
* Ringraziare il Padre Celeste per le dottrine e per le ordinanze del vangelo restaurato di Gesù Cristo, che portano speranza e felicità nella vita.
Japanese[ja]
* わたしたちの生活に希望と幸福をもたらす,イエス・キリストの回復された福音の教義と儀式について,天の御父に感謝する。
Khmer[km]
* ថ្លែង អំណរ គុណ ដល់ ព្រះវរបិតាសួគ៌ សម្រាប់ គោលលទ្ធិ និង ពិធី បរិសុទ្ធ ទាំង ឡាយ នៃ ការ ស្ដារ ដំណឹងល្អ នៃ ព្រះយេស៊ូវ ឡើងវិញ ដែល នឹង នាំ មក នូវ សេចក្ដីសង្ឃឹម និង សុភមង្គល នៅ ក្នុង ជីវិត របស់ ពួកយើង ។
Korean[ko]
* 우리의 삶에 소망과 행복을 가져다주는 예수 그리스도의 회복된 복음의 교리와 의식에 대해 하나님 아버지께 감사드린다.
Mongolian[mn]
* Бидний амьдралд найдвар, аз жаргал авчирдаг Есүс Христийн сайн мэдээний сэргээгдсэн сургаал, ёслолуудын төлөө Тэнгэрлэг Эцэгт талархал илэрхийлэх
Norwegian[nb]
* At vi takker vår himmelske Fader for læresetningene og ordinansene i Jesu Kristi gjengitte evangelium som gir oss håp og lykke.
Dutch[nl]
* We danken onze hemelse Vader voor de leerstellingen en verordeningen van het herstelde evangelie van Jezus Christus, die ons hoop en geluk schenken.
Portuguese[pt]
* Agradecer ao Pai Celestial as doutrinas e ordenanças do evangelho restaurado de Jesus Cristo que trazem esperança e felicidade a nossa vida.
Russian[ru]
* Выражение благодарности Небесному Отцу за учения и восстановление Евангелия Иисуса Христа, которые привносят в нашу жизнь надежду и счастье.
Samoan[sm]
* Faafetai atu i le Tama Faalelagi mo aoaoga faavae ma sauniga o le talalelei toefuataiina a Iesu Keriso, lea ua aumaia ai le faamoemoe ma le fiafia i o tatou olaga.
Swedish[sv]
* Tacka vår himmelske Fader för lärdomarna och förrättningarna i Jesu Kristi återställda evangelium som ger oss hopp och lycka i livet.
Thai[th]
* การขอบพระทัยพระบิดาบนสวรรค์ สําหรับหลักคําสอนและศาสนพิธีของพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูของพระเยซูคริสต์ ซึ่งนําความหวังและความสุขเข้ามาในชีวิตเรา
Tagalog[tl]
* Pasasalamat sa ating Ama sa Langit para sa mga doktrina at ordenansa ng ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo, na nagbibigay ng pag-asa at kaligayahan sa ating buhay.
Tongan[to]
* Fakamālō ki he Tamai Hēvaní koeʻuhí ko e ngaahi tokāteline mo e ngaahi ouau ʻo e ongoongolelei ʻo Sīsū Kalaisi kuo toe fakafoki maí ʻa ia ʻokú ne ʻomi e ʻamanaki leleí mo e fiefiá ki heʻetau moʻuí.
Ukrainian[uk]
* Подяку Небесному Батькові за вчення і обряди відновленої євангелії Ісуса Христа, яка приносить у життя надію і щастя.