Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvrdě jsem pracoval na závěru.
Greek[el]
Δούλεψα σκληρά για αυτές τις ετοιμασίες.
English[en]
I worked hard on those centrepieces.
Spanish[es]
trabajé mucho en los centros de mesa.
Hungarian[hu]
Finom lesz a nászajándék.
Indonesian[id]
Aku bekerja kerja keras dalam acara ini
Polish[pl]
Ciężko pracowałem nad tymi dekoracjami.
Portuguese[pt]
Esmerei-me naquelas decorações.
Romanian[ro]
Am muncit din greu la amenajatul scenei.
Serbian[sr]
Potrudio sam se oko ukrasa.
Turkish[tr]
Dekorasyonla çok uğraşmıştım.