Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам само детето.
Czech[cs]
Chci jen to dítě.
Danish[da]
Jeg vil bare have drengen.
Greek[el]
Θέλω μόνο το παιδί.
English[en]
I just want the kid.
Spanish[es]
Solo quiero el niño.
Estonian[et]
Tahan vaid last.
Finnish[fi]
Haluan vain lapsen.
French[fr]
Je ne veux que l'enfant.
Hebrew[he]
אני רק רוצה את הילד.
Hungarian[hu]
Csak a kölyköt akarom.
Indonesian[id]
Aku cuma ingin anak itu.
Icelandic[is]
Ég vil bara fá strákinn.
Italian[it]
Voglio solo il piccolo.
Dutch[nl]
Ik wil alleen de jongen.
Polish[pl]
Chcę tylko dzieciaka.
Portuguese[pt]
Eu só quero o garoto.
Romanian[ro]
Eu îl vreau numai pe puşti.
Russian[ru]
Мне нужен этот мальчик.
Slovenian[sl]
Hočem tega otroka.
Albanian[sq]
Unë thjesht dua fëmijën.
Swedish[sv]
Jag vill bara ha pojken.
Turkish[tr]
Sadece çocuğu istiyorum.