Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحتاج الأمر إلى مبادرات دولية جديدة لتوجيه التكنولوجيات الجديدة إلى تلبية أشد احتياجات فقراء العالم إلحاحا
English[en]
New international initiatives based on international law and the fair use of global rules were needed to channel new technologies towards the most urgent needs of the world's poor people
Spanish[es]
Se necesitan nuevas iniciativas internacionales basadas en el derecho internacional y la utilización justa de las normas mundiales para encauzar las nuevas tecnologías hacia las necesidades más apremiantes de los pobres de la tierra
French[fr]
Il faut de nouvelles initiatives internationales fondées sur le droit international et l'application équitable des règles mondiales pour acheminer les nouvelles techniques vers les besoins les plus urgents des pauvres du monde
Russian[ru]
Для того чтобы направить новые технологии на удовлетворение самых насущных потребностей бедных слоев населения в мире, необходимы новые международные инициативы, основанные на международном праве и справедливом применении общих правил
Chinese[zh]
因此,有必要积极开展以国际法和公平利用的全球规则为基础的新的国际主动行动,将新技术输送给需求最迫切的世界贫困人口。