Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ти ще идваш, не аз
Bosnian[bs]
Kada ga pozvonim, vi dodjete k meni, a ne ja k vama!
French[fr]
lorsque je sonne, c' est vous qui vous déplacez, pas moi!
Hebrew[he]
שכאשר אני מצלצלת, אתם מגיעים אליי! ולא ההפך
Dutch[nl]
Als ik die luid dan kom jij naar mij, niet andersom!
Portuguese[pt]
Quando eu toco, vocês vão ter comigo, não o inverso!
Romanian[ro]
Când sun, voi veniţi la mine, nu invers!
Serbian[sr]
Kada ga pozvonim, vi dođete k meni, a ne ja k vama!
Turkish[tr]
Bunu çaldığımda, sen bana geleceksin, ben sana değil