Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prefabrikované stavební prvky (nekovové) pro stavbu kontrolních, splachovacích a sběrných šachet u odvodňovacích zařízení
Danish[da]
Præfabrikerede komponenter (ikke af metal) til bygning af inspektions-, skylle- og opsamlingsskakter ved afvandingsanlæg
German[de]
Vorgefertigte Bauteile (nicht aus Metall) zum Bau von Kontroll-, Spül- und Sammelschächten bei Entwässerungsanlagen
Greek[el]
Μη μεταλλικά προκατασκευασμένα δομικά μέρη για την κατασκευή φρεατίων ελέγχου, ροής και συλλογής σε εγκαταστάσεις αποστράγγισης
English[en]
Prefabricated construction parts (not of metal) for the construction of inspection chambers, flushing shafts and collection pits in drainage installations
Spanish[es]
Componentes prefabricados no metálicos para la construcción de pozos de inspección, de lavado y colectores en instalaciones de drenaje
Estonian[et]
Valmisehitusdetailid (muust kui metallist) kuivendusseadmete kontroll-, loputus- ja kogumiskaevude ehitamiseks
Finnish[fi]
Valmiit rakennusosat (ei metalliset) valvonta-, huuhtelu- ja kokoomakaivojen rakentamiseen viemäröintijärjestelmiin
French[fr]
Formes préfabriquées non métalliques pour la construction de regards d'égoûts, de réservoirs de chasses et de citernes pour installations d'évacuation d'eau
Hungarian[hu]
Előregyártott alkatrészek (nem fémből) víztelenítő berendezések ellenőrző, öblítő és gyűjtőaknáinak építéséhez
Italian[it]
Elementi prefabbricati non metallici per la costruzione di pozzetti d'ispezione, di pulizia e di raccolta per impianti di canalizzazione
Lithuanian[lt]
Pagamintos konstrukcinės dalys (ne iš metalo), naudojamos sausinimo įrenginių kontrolės, plovimo ir rinkimo šachtų statyboje
Latvian[lv]
Iepriekš izgatavotas detaļas (nav izgatavotas no metāla), kas paredzētas drenāžas iekārtu kontrolei, skalošanai un uzkrāšanas šahtu izbūvei
Maltese[mt]
Komponenti prefabbrikati (mhux tal-metall) għall-bini ta' xaftijiet għall-kontroll, tindif u ġbir f'impjanti tad-dranaġġ
Dutch[nl]
Geprefabriceerde bouwonderdelen (niet van metaal) voor de bouw van controle-, spoel- en verzamelschachten bij waterafvoerinstallaties
Polish[pl]
Prefabrykowane elementy konstrukcyjne (nie z metalu) do budowy studzienek kontrolnych, do płukania i zbiorczych w instalacjach odwadniających
Portuguese[pt]
Elementos de construção pré-fabricados (não metálicos) para a construção de câmaras de visita, poços cegos e colectores em instalações de drenagem
Slovak[sk]
Prehotovené komponenty (nie z kovu) na stavbu kontrolných, oplachových a zberných šiacht pri odvodňovacích zariadeniach
Slovenian[sl]
Montažni deli (ne iz kovine) za gradnjo kontrolnih, izplakovalnih in zbiralnih jaškov pri napravah za odvajanje vode
Swedish[sv]
Prefabricerade byggdelar (ej av metall) för uppförande av kontroll-, skölj- och upppsamlingsschakt vid avvattningsanläggningar