Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإزاء الطبيعة المتغيرة للصراعات، أدى استخدام الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة فيما يتصل باستدامة الصراعات وزيادة تفاقمها، إلى زيادتها أضعافا مضاعفة، وترتبت على ذلك آثار مدمرة في مجتمعنا واقتصادنا
English[en]
With the changing nature of conflicts, the involvement of small arms and light weapons in sustaining and aggravating conflicts has increased manifold, with devastating effects on our society and economy
Spanish[es]
Debido a la naturaleza cambiante de los conflictos, la importancia de las armas pequeñas y ligeras en la continuación y el agravamiento de los conflictos es cada vez mayor, con efectos devastadores en nuestra sociedad y nuestra economía
French[fr]
Compte tenu de l'évolution de la nature des conflits, les armes légères contribuent plus que jamais à alimenter et aggraver les conflits, avec des répercussions dévastatrices sur nos sociétés et nos économies
Russian[ru]
В результате изменения характера конфликтов использование стрелкового оружия и легких вооружений в поддержании и усилении конфликтов многократно возрастает, оказывая разрушительное воздействие на нашу безопасность и экономику
Chinese[zh]
随着冲突性质的变化,小武器和轻武器在参与维持和加剧冲突的程度有了成倍地增长,对我们的社会和经济造成破坏性影响。