Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدها أن تتحسن الآن
Bulgarian[bg]
Сега искам да бъда по-добър.
Danish[da]
Det skal være bedre lige nu og her.
English[en]
I want it to be better, like, right now.
Spanish[es]
Quiero que sea mejor, ahora.
Finnish[fi]
Haluan parannusta juuri nyt.
Croatian[hr]
Ja želim da bude bolje odmah.
Hungarian[hu]
Jobban akarok lenni, most rögtön!
Italian[it]
Voglio stare bene ora, in questo istante.
Polish[pl]
Ja chcę, żeby było lepiej. Jak teraz.
Portuguese[pt]
Quero que fique melhor, agora.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы было лучше прямо сейчас.
Thai[th]
ผมต้องการให้มันดีขึ้นเดี่ยวนี้ ตอนนี้
Turkish[tr]
Hemen, şimdi iyi olmasını istiyorum.