Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Svítá, pane.
Danish[da]
Det er daggry, sir.
German[de]
Es ist Tagesanbruch.
Greek[el]
Ξημέρωσε, κύριε.
English[en]
It's daybreak, sir.
Finnish[fi]
Aamu, herra majuri.
French[fr]
Voici l'aube.
Croatian[hr]
Sviće, gospodine.
Hungarian[hu]
Kivirradt, uram.
Italian[it]
È l'alba, signore.
Norwegian[nb]
Det er daggry, sir.
Dutch[nl]
Het is zonsopgang.
Portuguese[pt]
É dia, senhor.
Romanian[ro]
E asfinţitul, d-le.
Serbian[sr]
Sviće, gospodine.
Swedish[sv]
Det är gryning, sir.
Turkish[tr]
Şafak söküyor efendim.