Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тази страна споделя убеждението на ЕС, че решение за проблема, свързан с изменението на климата, следва да се търси според принципа на общата, но разграничена отговорност.
Czech[cs]
Mexiko sdílí názor EU, že problematiku změny klimatu je třeba řešit uplatňováním zásady společné, nikoli však totožné odpovědnosti.
Danish[da]
Mexico deler EU's overbevisning om, at problemet med klimaændringen i overensstemmelse med princippet om fælles, men delt ansvar.
German[de]
Mexiko teilt die Überzeugung der EU, dass das Problem des Klimawandels gemäß dem Grundsatz der gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortung angegangen werden muss.
Greek[el]
Η χώρα συμμερίζεται την πεποίθηση της ΕΕ για την αντιμετώπιση του προβλήματος της κλιματικής αλλαγής σύμφωνα με την αρχή της κοινής αλλά διαφοροποιημένης ευθύνης.
English[en]
It shares the EU's belief that climate change needs to be tackled on a basis of shared but differentiated responsibility.
Spanish[es]
Dicho país comparte la convicción de la UE de hacer frente al problema del cambio climático de acuerdo al principio de responsabilidad compartida pero diferenciada.
Estonian[et]
Mehhiko jagab ELi veendumust astuda kliimamuutuse probleemile vastu jagatud, kuid eristatud vastutuse põhimõtet järgides.
Finnish[fi]
Meksiko on samaa mieltä EU:n kanssa siitä, että ilmastonmuutokseen on vastattava yhteisen mutta kohdennetun vastuun periaatteen mukaisesti.
French[fr]
Ce pays partage la même conviction que l'Union européenne, selon laquelle il faut faire face au problème du changement climatique en respectant le principe de la responsabilité partagée mais différenciée.
Hungarian[hu]
Mexikó osztja az EU azon véleményét, hogy az éghajlatváltozást az országok közötti megosztott, de differenciált felelősség elvének alapján kell kezelni.
Italian[it]
Il paese fa sua la convinzione dell'UE della necessità di far fronte al cambiamento climatico nel rispetto del principio di responsabilità condivisa, ma differenziata.
Lithuanian[lt]
Ši šalis palaiko ES siekiant spręsti klimato kaitos problemą, atsižvelgiant į bendros, bet diferencijuotos atsakomybės principą.
Maltese[mt]
Huwa tal-istess fehma bħall-UE li l-bidla fil-klima jeħtieġ li tiġi indirizzata fuq il-bażi ta' responsabilità differenzjata imma komuni.
Dutch[nl]
Mexico deelt de overtuiging van de EU dat het probleem van de klimaatverandering moet worden aangepakt op grond van het beginsel van gedeelde maar gedifferentieerde verantwoordelijkheid.
Polish[pl]
Kraj ten podziela przekonanie UE o konieczności stawienia czoła problemowi zmian klimatycznych zgodnie z zasadą wspólnej, lecz zróżnicowanej odpowiedzialności.
Portuguese[pt]
O país partilha da convicção da UE da necessidade de fazer face ao problema das alterações climáticas de acordo com o princípio da responsabilidade partilhada, mas diferenciada.
Romanian[ro]
Acesta împărtășește convingerea UE de a aborda problema schimbărilor climatice în conformitate cu principiul responsabilității comune, dar diferențiate.
Slovak[sk]
Táto krajina je rovnako ako EÚ presvedčená o tom, že problém zmeny klímy treba riešiť v súlade so zásadou spoločnej, ale diferencovanej zodpovednosti.
Slovenian[sl]
Strinja se z EU, da se je treba s podnebnimi spremembami spopadati na podlagi deljene a razlikovalne odgovornosti.
Swedish[sv]
Landet delar EU:s övertygelse att man måste angripa klimatförändringarna enligt principen om delat men differentierat ansvar.