Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er klar over konsekvenserne af anvendelsen af uensartede maaleenheder til fastsaettelse af tonnagen.
German[de]
Die Kommission ist sich der Folgen der uneinheitlichen Masseinheiten für die Tonnage bewusst.
Greek[el]
Η Επιτροπή έχει επίγνωση των συνεπειών της ανομοιογένειας των μονάδων μέτρησης της χωρητικότητας.
English[en]
The Commission is aware of the consequences of the differences in the units used to measure tonnage.
Spanish[es]
La Comisión es consciente de las consecuencias de la heterogeneidad de las unidades de medida de arqueo.
French[fr]
La Commission est consciente des conséquences de l'hétérogénéité des unités de mesure de jauge.
Italian[it]
La Commissione è consapevole delle conseguenze dell'eterogeneità delle unità di misura della stazza.
Dutch[nl]
De Commissie is zich bewust van de consequenties van de uiteenlopende meeteenheden.
Portuguese[pt]
A Comissão está consciente das consequências da heterogeneidade das unidades de medida de arqueação.