Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
2) Разходи, свързани с организиране на стажа в приемното и изпращащото училище;
Czech[cs]
2) náklady spojené s organizací stáže v hostitelské a vysílající škole;
Danish[da]
2) Omkostninger forbundet med at arrangere praktikophold på værtsskolen og den udsendende skole
German[de]
2) Kosten im Zusammenhang mit der Organisaiton der Schulung in der aufnehmenden und der entsendenden Schule
Greek[el]
2) δαπάνες που συνδέονται με την οργάνωση της πρακτικής άσκησης στο σχολείο προέλευσης και υποδοχής·
English[en]
2) Costs associated with organising the traineeship in the host and sending school.
Spanish[es]
2) costes asociados a la organización del período de prácticas del centro de envío y el centro de acogida,
Estonian[et]
2) Praktika korraldamisega seotud kulud vastuvõtvas ja lähetavas koolis.
Finnish[fi]
2) Harjoittelun järjestämiseen liittyvät kustannukset vastaanottavassa ja lähettävässä koulussa;
French[fr]
2) les coûts associés à l’organisation du stage dans l’école d’accueil et d’envoi;
Croatian[hr]
2) troškovi organizacije osposobljavanja u školi domaćinu i školi koja šalje sudionika
Hungarian[hu]
2. A szakmai gyakorlat megszervezése kapcsán a fogadó és a küldő iskolában felmerülő költségek.
Italian[it]
2) i costi associati all’organizzazione del tirocinio presso la scuola ospitante e di partenza;
Lithuanian[lt]
2) išlaidos, susijusios su stažuotės organizavimu priimančiojoje ir siunčiančiojoje švietimo įstaigoje;
Latvian[lv]
2) ar stažēšanos organizēšanu saistītās izmaksas uzņemošajā skolā un skolā nosūtītājā;
Maltese[mt]
2) Il-kostijiet assoċjati mal-organizzazzjoni tat-traineeship fl-iskola ospitanti u li tibgħat.
Dutch[nl]
2) kosten in verband met de organisatie van de stage in de gastschool en de uitzendende school;
Polish[pl]
2) koszty związane z organizacją stażu w goszczących i wysyłających szkołach;
Portuguese[pt]
2) Custos ligados à organização do estágio nas escolas de acolhimento e de envio;
Romanian[ro]
2) Costuri asociate organizării de stagii în școala gazdă și în școala de origine.
Slovak[sk]
2. náklady súvisiace s organizovaním stáží v hostiteľskej a vysielajúcej škole,
Slovenian[sl]
2) stroški, povezani z organizacijo prakse v šoli gostiteljici in šoli pošiljateljici;
Swedish[sv]
2) Kostnader vid värdskolan och den utsändande skolan för att organisera