Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Så der er et påtrængende behov for at søge efter alternativer og i særdeleshed dna-vaccine, og jeg ser frem til at høre, hvad der er sket her.
German[de]
Folglich müssen wir dringend nach Alternativen suchen und vor allem die Forschungsarbeiten an DNA-Impfstoffen verstärken. Mich würde interessieren, was diesbezüglich unternommen wird.
English[en]
So, there is an urgent need to research alternatives and in particular the DNA vaccine and I look forward to hearing what is happening on that.
Finnish[fi]
Niinpä onkin kiireellistä tutkia vaihtoehtoja, erityisesti DNA-rokotetta. Odotan mielenkiinnolla tietoja tuon tutkimuksen edistymisestä.
French[fr]
Il est donc urgent de chercher d’autres solutions, en particulier le vaccin ADN, et j’espère avoir des nouvelles à ce sujet.
Italian[it]
E’ quindi urgente una ricerca sulle alternative e in particolare sul vaccino basato sul DNA. Attendo con ansia di apprendere gli attuali sviluppi.
Dutch[nl]
Er is dus dringend behoefte aan onderzoek naar alternatieven en met name naar het DNA-vaccin en ik ben zeer benieuwd om te horen wat er op dat terrein gaande is.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, precisamos de investigar alternativas e, em particular, vacinas com base no ADN, pelo que aguardo com expectativa informações sobre o que está a ser realizado neste âmbito.
Swedish[sv]
Alltså finns det ett akut behov av forskningsalternativ och särskilt om DNA-vaccin, och jag ser fram emot att höra hur det går med detta.