Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Само, че е била убита и убиецът не е разкрит
Bosnian[bs]
Samo da je ubijena i da slučaj nikada nije razrešen
Greek[el]
Μου είπε απλά ότι σκοτώθηκε, και ότι η υπόθεση δεν εξιχνιάστηκε ποτέ
English[en]
Just that she was killed and the case was never solved
Estonian[et]
Ainult, et ta tapeti ja juhtumit ei lahendatudki
Finnish[fi]
Vain sen että hänet tapettiin eikä tapausta koskaan selvitetty
Hebrew[he]
רק שהיא מתה. והתיק שלה מעולם לא נפתר
Croatian[hr]
Rekla mi je samo da je ubijena i da slučaj nikad nije rešen
Hungarian[hu]
Csak annyit, hogy megölték és az ügy megoldatlan maradt
Italian[it]
Solo che e ' stata uccisa e che il caso non e ' mai stato risolto
Dutch[nl]
Alleen dat ze vermoord is en de zaak nooit is opgelost
Romanian[ro]
Doar că a fost ucisă şi cazul nu a fost rezolvat
Slovenian[sl]
Samo, da so jo ubili in da primera niso nikoli rešili
Serbian[sr]
Samo da je ubijena i da slučaj nikad nije bio riješen