Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa kadaghanang kahimtang nga ang pulong nga zeʹraʽ makita sa Bibliya, kini gigamit maylabot sa kaliwat.
Danish[da]
De fleste af de steder hvor ordet zæʹra‛ forekommer i Bibelen, bruges det i betydningen afkom eller efterkommere.
German[de]
In den meisten Fällen, in denen in der Bibel das Wort séraʽ vorkommt, bezieht es sich auf Nachkommen. Die Nachkommenschaft von Tieren wird in 1.
Greek[el]
Ως επί το πλείστον, η λέξη ζέρα‛ χρησιμοποιείται στην Αγία Γραφή με την έννοια των απογόνων.
English[en]
In the majority of instances in which the word zeʹraʽ appears in the Bible, it is used with reference to offspring, or posterity.
Spanish[es]
La mayoría de los casos en que la Biblia utiliza la palabra zé·raʽ es con referencia a prole o posteridad.
Finnish[fi]
Useimmiten sana zeʹraʽ tarkoittaa Raamatussa kuitenkin jälkeläisiä.
French[fr]
Dans la majorité des cas où il figure dans la Bible, le mot zèraʽ se rapporte à la descendance, ou postérité.
Iloko[ilo]
Iti kaaduan kadagiti gundaway a panagparang ti sao a zeʹraʽ iti Biblia, naaramat dayta mainaig iti putot, wenno anak.
Italian[it]
Nella maggior parte dei casi in cui ricorre nella Bibbia, il sostantivo zèraʽ è usato nel senso di progenie o posterità.
Georgian[ka]
უმეტეს შემთხვევაში სიტყვა ზერაʽ შთამომავლობის აღსანიშნავად გამოიყენება.
Norwegian[nb]
I de fleste tilfellene hvor ordet zẹraʽ forekommer i Bibelen, refererer det til avkom, etterkommere eller ætt. I 1.
Dutch[nl]
In de meeste gevallen waar het woord zeʹraʽ in de bijbel staat, wordt het gebruikt met betrekking tot nageslacht of nakomelingschap.
Polish[pl]
W większości wypadków słowo zéraʽ oznacza w Biblii potomka lub potomstwo.
Portuguese[pt]
Na maioria dos casos em que a palavra zé·raʽ ocorre na Bíblia, ela é usada com referência a descendência ou prole.
Swedish[sv]
I de flesta fall där ordet zẹra‛ förekommer i Bibeln används det i betydelsen avkomma eller efterkommande.
Tagalog[tl]
Sa karamihan ng mga paglitaw nito sa Bibliya, ang salitang zeʹraʽ ay ginamit upang tumukoy sa supling, o kaapu-apuhan.