Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Информация върху опаковката, която поддържа стерилността на изделието („стерилна опаковка“):
Czech[cs]
Informace na obalu, který zachovává sterilní podmínky prostředku (dále jen „sterilní obal“)
Danish[da]
Oplysninger på den emballage, der opretholder et udstyrs sterile tilstand (»steril emballage«)
German[de]
Angaben auf der Verpackung, die den sterilen Zustand eines Produkts erhält („Sterilverpackung“):
Greek[el]
Πληροφορίες στη συσκευασία που διατηρεί την αποστειρωμένη κατάσταση του τεχνολογικού προϊόντος («αποστειρωμένη συσκευασία»):
English[en]
Information on the packaging which maintains the sterile condition of a device (‘sterile packaging’):
Spanish[es]
Información sobre el envase que mantiene la esterilidad de un producto («envase estéril»)
Estonian[et]
Teave seadme steriilsust tagaval pakendil („steriilne pakend“)
French[fr]
Informations figurant sur le conditionnement qui préserve l'état stérile d'un dispositif («conditionnement stérile»)
Irish[ga]
Faisnéis ar an bpacáistíocht lena gcaomhnaítear bail steiriúil ar fheiste (“pacáistíocht steiriúil”):
Croatian[hr]
Informacije na pakiranju koje održava sterilno stanje proizvoda („sterilno pakiranje”):
Hungarian[hu]
Információ az eszköz steril állapotát fenntartó csomagoláson („steril csomagolás”):
Italian[it]
Informazioni sul confezionamento che mantiene la condizione sterile di un dispositivo («confezionamento sterile»):
Lithuanian[lt]
Informacija ant pakuotės, kuri palaiko priemonės sterilią būklę (toliau – sterili pakuotė):
Latvian[lv]
Informācija uz iepakojuma, kas saglabā ierīces sterilitāti (“sterils iepakojums”):
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar l-imballaġġ li jżomm il-kundizzjoni sterili ta' apparat (“imballaġġ sterili”):
Dutch[nl]
Informatie op de verpakking die de steriele toestand van een hulpmiddel behoudt („steriele verpakking”):
Polish[pl]
Informacje na opakowaniu, które zachowuje stan sterylny wyrobu (zwanym dalej „opakowaniem sterylnym”):
Portuguese[pt]
Informações constantes da embalagem que mantém a esterilidade do dispositivo («embalagem estéril»):
Romanian[ro]
Informații privind ambalajul care asigură păstrarea stării sterile a unui dispozitiv („ambalaj steril”):
Slovak[sk]
Informácie na obale, ktorý zachováva sterilný stav pomôcky („sterilný obal“):
Slovenian[sl]
Informacije na embalaži, ki ohranja sterilno stanje pripomočka („sterilna embalaža“)