Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أغرق وباء الإيبولا غينيا في سنتين من التحديات في مجال الصحة على نحو لم يسبق له مثيل، مما أبطأ النمو الاقتصادي، وأثّر سلبا على جميع قطاعات الاقتصاد الوطني.
English[en]
The Ebola epidemic had plunged Guinea into two years of unprecedented health challenges, slowing economic growth and exerting a negative impact on all sectors of the national economy.
Spanish[es]
La epidemia del ébola sumió a Guinea en dos años de problemas de salud sin precedentes, que frenaron el crecimiento económico y tuvieron efectos negativos en todos los sectores de la economía nacional.
French[fr]
L’épidémie d’Ebola a plongé la Guinée dans une crise sanitaire sans précédent pendant deux ans, ralentissant la croissance économique et nuisant à tous les secteurs de l’économie nationale.
Chinese[zh]
埃博拉疫情使几内亚陷入前所未有的卫生挑战,持续两年之久,造成经济增长放缓,对国民经济所有部门产生不利影响。