Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да кажа, че ти показах това онова.
Czech[cs]
No řeknu ti, myslím, že jednu dvě věci jsem tě naučila.
Greek[el]
Θα έλεγα ότι σε δίδαξα κάποια πράγματα.
English[en]
I'd say I taught you a thing or two.
Spanish[es]
Dije que te enseñaría un par de cosas.
Estonian[et]
Ma arvan, et ma õpetasin sulle nii üht koma teist.
Finnish[fi]
Sanoin, että opetan sinulle pari asiaa.
French[fr]
J'ai dit que je vous apprendrais une ou deux choses.
Dutch[nl]
Ik zou zeggen dat ik u een ding of twee geleerd heb
Polish[pl]
Powiedziałam że nauczę cie czegoś.
Portuguese[pt]
Eu diria que ensinei a você uma coisa ou outra.
Romanian[ro]
Eu cred că te-am învăţat nişte lucruri.
Swedish[sv]
Jag sa att jag lärde dig en sak eller två.