Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتمثل الغرض الرئيسي من مركز العمليات الجوية الاستراتيجية في ضمان كفاءة الرحلات الجوية الاستراتيجية والرحلات خارج مناطق البعثات، والارتقاء بفعاليتها مقارنة بتكلفتها وتحسين مستوى استجابتها للاحتياجات التشغيلية، من خلال مراعاة التعقيدات والخصوصيات وظروف التشغيل في كل بعثة.
English[en]
The primary purpose of the Strategic Air Operations Centre was to make strategic and out-of-mission flights efficient, cost-effective and responsive to operational needs by taking into account the complexities, specificities and operational conditions of each mission.
Spanish[es]
El objetivo primordial del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas es hacer que los vuelos estratégicos y fuera de las misiones sean eficientes, eficaces en función de los costos y respondan a las necesidades operacionales, teniendo en cuenta las complejidades, las peculiaridades y las condiciones operacionales de cada misión.
French[fr]
Le but premier du Centre stratégique des opérations aériennes était de rendre les vols stratégiques et hors mission efficients, efficaces pour leur coût et réactifs aux besoins opérationnels grâce à la prise en compte des complexités, des spécificités et des conditions opérationnelles de chaque mission.
Russian[ru]
Главная цель Стратегического центра управления воздушными операциями заключается в том, чтобы сделать стратегические рейсы и полеты за пределы района действия миссии эффективными, экономичными и отвечающими оперативным потребностям благодаря учету сложного характера, особенностей и оперативных условий каждой миссии.