Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إذ تعالج الدول مسائل هامة تتعلق بجميع شؤون المحيطات، مثل التنوع الحيوي البحري في المناطق الواقعة خارج الولاية الوطنية، واستعراض فعالية اتفاق الأمم المتحدة المتعلق بالأرصدة السمكية، المعقود في عام # ، وتنفيذ الإجراءات التي دعت إليها الجمعية العامة العام الماضي في قرارها # ، المتعلقة بالنظم الإيكولوجية البحرية الهشة
English[en]
States will tackle important cross-cutting oceans issues, such as marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction, the review of the effectiveness of the # nited Nations Fish Stocks Agreement and the implementation of actions called for in last year's Assembly resolution # with respect to vulnerable marine ecosystems
Spanish[es]
Los Estados se ocuparán de importantes cuestiones interdisciplinarias relativas a los océanos, como la biodiversidad marina en zonas fuera de la jurisdicción nacional, el examen de la eficacia del Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces de # y la aplicación de las medidas que se pedían en la resolución # de la Asamblea General del año pasado con respecto a los ecosistemas marinos vulnerables
French[fr]
Les États devront s'atteler à d'importantes questions transversales relatives aux océans, comme la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale, l'examen de l'efficacité de l'Accord sur les stocks de poissons de # et la mise en œuvre des actions prévues par la résolution # de l'Assemblée générale de l'année dernière, concernant les écosystèmes marins vulnérables
Russian[ru]
Государствам предстоит рассмотреть такие комплексные вопросы, как биоразнообразие в районах за пределами национальной юрисдикции, обзор эффективности Соглашения Организации Объединенных Наций # года по рыбным запасам и осуществление мер в отношении уязвимых морских систем, предусмотренных в резолюции # принятой на прошлой прошлогодней сессии Генеральной Ассамблеи
Chinese[zh]
各国将处理重要的相互交叉的海洋问题,例如国家管辖范围以外的海洋生物多样性、审查 # 年《联合国鱼类种群协定》的效力,以及落实去年大会第 # 号决议提出的有关脆弱海洋生态系统的行动。