Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава ще ти отвърна на жеста.
Greek[el]
Τότε θά επιστρέψω τη φιλοφρόνηση.
English[en]
Then I'll return the gesture.
Spanish[es]
Entonces, le retribuyo la cortesía.
Hebrew[he]
אם כן אשיב " מחווה " דומה.
Hungarian[hu]
Akkor viszonzom a kedvességét.
Portuguese[pt]
Então, devolverei o elogio.
Romanian[ro]
Atunci o să-ţi întorc favoarea.
Serbian[sr]
Onda ti vraćam " komplimentom ".