Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men den nye generation af kunstnere, som spreder og sælger deres produkter via Internet, bliver tilbage i kulden.
German[de]
Die neue Künstlergeneration aber, die ihre Produkte über das Internet vertreibt und verkauft, wird im Stich gelassen.
Greek[el]
Όμως η νέα γενιά καλλιτεχνών που επιχειρούν να διαδώσουν και να πωλήσουν τα προϊόντα τους μέσω του Internet εγκαταλείπεται στα κρύα του λουτρού.
English[en]
But the new generation of artists who are distributing their products on the Internet are being left out in the cold.
Spanish[es]
Sin embargo, las nuevas generaciones de artistas que difundan y vendan sus productos a través de Internet, carecerán de protección.
Finnish[fi]
Samalla taiteilijoiden uusi sukupolvi, joka levittää ja myy tuotteitaan Internetin kautta, jätetään paitsioon.
French[fr]
Mais les nouvelles générations d'artistes, qui diffusent et vendent leurs produits via l'Internet, sont laissés pour compte.
Italian[it]
Ma gli artisti della nuova generazione, quelli che distribuiscono e vendono i loro prodotti tramite Internet , vengono abbandonanti al loro destino.
Dutch[nl]
Maar de nieuwe generatie kunstenaars die hun producten via Internet verspreiden en verkopen, staan in de kou.
Portuguese[pt]
Todavia, a nova geração de artistas que divulgam e vendem os seus produtos através da Internet são deixados ao abandono.
Swedish[sv]
Den nya generationen konstnärer som sprider och säljer sina produkter via Internet lämnas ute i kylan.