Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فوجود قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في المناطق المنكوبة بالصراعات يمكن في حد ذاته أن يساعد الجهود الرامية إلى صنع السلام.
English[en]
The presence of United Nations peacekeepers in conflict-ridden areas may itself help efforts towards peacemaking.
Spanish[es]
La presencia de los efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en zonas inmersas en conflictos puede contribuir con los esfuerzos tendientes a mantener la paz.
French[fr]
La présence même des soldats de la paix dans des zones de conflit peut contribuer aux efforts de rétablissement de la paix.
Russian[ru]
Присутствие миротворцев Организации Объединенных Наций в охваченных конфликтами районах само по себе может способствовать миросозидательным усилиям.
Chinese[zh]
联合国维持和平人员在冲突肆虐的地区的存在自身就有助于建立和平的努力。