Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
mobilitu žáků do škol a stáže pedagogických pracovníků ve školách nebo podnicích;
Danish[da]
mobilitet til skoler for elever og ophold på skoler eller i virksomheder for undervisere
German[de]
Schulmobilität für Schüler und Praxis-Aufenthalte in Schulen oder Unternehmen für Bildungspersonal;
Greek[el]
κινητικότητα μαθητών σε σχολεία και περίοδοι άσκησης εκπαιδευτικού προσωπικού σε σχολεία ή επιχειρήσεις·
English[en]
mobility to schools for pupils and placements in schools or enterprises for educational staff;
Spanish[es]
movilidad hacia centros de enseñanza para alumnos y estancias de personal docente en escuelas o empresas,
Estonian[et]
õpilaste liikuvust koolide vahel või haridustöötajate praktikat koolides või ettevõtjates;
Finnish[fi]
oppilaiden kouluvierailujaksot ja opetushenkilöstön harjoittelujaksot oppilaitoksissa ja yrityksissä;
French[fr]
la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises,
Hungarian[hu]
a tanulók esetében iskolákba történő mobilitás, az oktatási személyzet esetében iskolákban vagy vállalkozásoknál történő gyakorlat;
Italian[it]
mobilità nelle scuole per gli allievi e tirocini presso istituti scolastici o imprese per il personale docente;
Lithuanian[lt]
mokinių mobilumą tarp mokyklų ir mokymo personalo stažuotes mokyklose ar įmonėse;
Latvian[lv]
skolnieku mobilitāte skolās un izglītojošā personāla apmācību prakse skolās vai uzņēmumos;
Maltese[mt]
mobbiltà lejn skejjel għal tfal ta' l-iskola u placements fi skejjel jew intrapriżi għal persunal edukattiv;
Dutch[nl]
voor leerlingen: mobiliteit met betrekking tot scholen en voor onderwijzend personeel: stages bij scholen of ondernemingen;
Polish[pl]
mobilność w szkołach dla uczniów oraz staże w szkołach lub przedsiębiorstwach dla kadry nauczycielskiej;
Portuguese[pt]
a mobilidade escolar para alunos e estágios para pessoal docente em escolas ou empresas,
Slovak[sk]
mobilitu žiakov medzi školami a stáže pedagogických pracovníkov v školách alebo podnikoch;
Slovenian[sl]
mobilnost po šolah za učence, za izobraževalno osebje pa praksa v šolah in podjetjih;
Swedish[sv]
rörlighet till skolor för elever och praktik i skolor eller företag för undervisande personal,