Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد نيوور (موريشيوس) (تكلم بالانكليزية): يعرب وفدي عن ترحيبه بمعالي وزير خارجية جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة في قاعة مجلس الأمن، ويشكره على الإحاطة الإعلامية التي قدمها لنا
English[en]
Mr. Neewoor (Mauritius): My delegation welcomes the Foreign Minister of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the Security Council Chamber, and thanks him for the briefing he has given us
Spanish[es]
Sr. Neewoor (Mauricio) (habla en inglés): Mi delegación da la bienvenida al Salón del Consejo de Seguridad al Ministro de Relaciones Exteriores de la ex República Yugoslava de Macedonia y le da las gracias por la información que nos ha proporcionado
French[fr]
M. Neewoor (Maurice) (parle en anglais): Ma délégation se félicite de la présence parmi nous du Ministre des affaires étrangères de l'ex-République yougoslave de Macédoine, et le remercie de l'exposé qu'il nous a fait
Russian[ru]
Г-н Нивур (Маврикий) (говорит по-английски): Наша делегация приветствует в зале Совета Безопасности министра иностранных дел бывшей югославской Республики Македонии и благодарит его за устроенный для нас брифинг
Chinese[zh]
尼武尔先生(毛里求斯)(以英语发言):我国代表团欢迎前南斯拉夫的马其顿共和国外交部长来到安全理事会会议厅,并感谢他向我们通报情况。