Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други служители: договорно наети служители, командировани национални експерти.
Czech[cs]
Ostatní zaměstnanci: smluvní zaměstnanci, dočasně přidělení národní experti.
Danish[da]
Andre ansatte: kontraktansatte, udstationerede nationale eksperter.
German[de]
sonstige Bedienstete: Vertragsbedienstete, abgeordnete nationale Sachverständige
Greek[el]
Λοιποί υπάλληλοι: συμβασιούχοι υπάλληλοι και αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες.
English[en]
Other staff: contract staff, seconded national experts.
Spanish[es]
Otros puestos: agentes contractuales, expertos nacionales en comisión de servicio.
Estonian[et]
Muu personal: lepingulised töötajad, lähetuses viibivad riiklikud eksperdid.
Finnish[fi]
Muu henkilöstö: sopimussuhteinen henkilöstö, komennuksella olevat kansalliset asiantuntijat.
French[fr]
Autres agents: agents contractuels et experts nationaux détachés.
Hungarian[hu]
Egyéb alkalmazottak: szerződéses alkalmazottak, kirendelt nemzeti szakértők.
Italian[it]
Altri agenti: agenti contrattuali, esperti nazionali distaccati.
Lithuanian[lt]
Kiti darbuotojai: sutartininkai, deleguoti nacionaliniai ekspertai.
Latvian[lv]
Citi darbinieki: līgumdarbinieki un valstu eksperti norīkojumā
Maltese[mt]
Persunal ieħor: persunal kuntrattwali, esperti nazzjonali ssekondati.
Dutch[nl]
andere dienstverbanden: arbeidscontractanten, gedetacheerde nationale deskundigen.
Polish[pl]
Inni pracownicy: pracownicy kontraktowi, oddelegowani eksperci narodowi.
Portuguese[pt]
outros agentes: contratuais, peritos nacionais destacados.
Romanian[ro]
Alte posturi: agenți contractuali, experți naționali detașați.
Slovak[sk]
Ostatní zamestnanci: zmluvní zamestnanci, dočasne pridelení národní experti a pod.
Slovenian[sl]
Drugi uslužbenci: pogodbeni uslužbenci, dodeljeni nacionalni strokovnjaki.
Swedish[sv]
Övrig personal: kontraktsanställda och nationella experter.