Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) fjernelse eller ændring af elektroniske oplysninger om rettighedsforvaltning
German[de]
a) Entfernung oder Änderung elektronischer Informationen für die Wahrnehmung der Rechte,
Greek[el]
α) την απάλειψη ή αλλοίωση οποιασδήποτε πληροφορίας υπό ηλεκτρονική μορφή σχετικά με τη διαχείριση των δικαιωμάτων 7
English[en]
(a) the removal or alteration of any electronic rights-management information;
Spanish[es]
a) supresión o alteración de toda información para la gestión electrónica de derechos;
Finnish[fi]
a) sähköisten oikeuksien hallinnointitietojen poistaminen tai muuttaminen;
French[fr]
a) supprimer ou modifier toute information relative au régime des droits se présentant sous forme électronique;
Italian[it]
a) rimuovere o alterare qualsiasi informazione elettronica sul regime dei diritti;
Dutch[nl]
a) de verwijdering of wijziging van elektronische informatie betreffende het beheer van rechten,
Portuguese[pt]
a) Supressão ou alteração de quaisquer informações electrónicas para a gestão dos direitos;
Swedish[sv]
a) avlägsnar eller ändrar någon form av elektronisk information om förvaltning av rättigheter,