Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата (постъпване за бичене)
Czech[cs]
Datum (vstupu do hlavní pily)
Danish[da]
Dato (ankomst til forarbejdningskæden)
German[de]
Datum (Eingang Blocksäge)
Greek[el]
Ημερομηνία (είσοδος στο πριονιστήριο)
English[en]
date (entry into processing chain)
Spanish[es]
Fecha (entrada en sierra de cabeza)
Estonian[et]
Kuupäev (saeraami sisenemine)
Finnish[fi]
Päiväys (tulo sahalle)
French[fr]
Date (entrée en scie de tête)
Hungarian[hu]
Dátum (szalagfűrészbe történő belépés)
Italian[it]
Data (ingresso nella sega di testa)
Lithuanian[lt]
Data (įvežimas pjauti viršūnes)
Latvian[lv]
Datums (ievešana galotņu nozāģēšanai)
Maltese[mt]
Data (dħul fis-sega ewlenija)
Dutch[nl]
Datum (binnenkomst houtzagerij)
Polish[pl]
Data (wprowadzenie do pilarki taśmowej)
Portuguese[pt]
Data (entrada na serração)
Romanian[ro]
Data (intrare în lanțul de prelucrare)
Slovak[sk]
Dátum (vstup pod pásovú pílu)
Slovenian[sl]
datum (vstop na žago)
Swedish[sv]
Datum (införsel i första sågen)