Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s přihlédnutím k Bílé knize o evropské správě předložené Evropskou komisí v r. # (COM # final), kde se uvádí, že Komise bude posuzovat, jak by bylo možné na úrovni EU lépe podpořit rámec pro nadnárodní spolupráci regionálních či místních činitelů s výhledem na předložení návrhů do konce roku r
German[de]
GESTÜTZT auf das Weißbuch der Europäischen Kommission Europäisches Regieren (KOM # endg.), in dem es heißt, dass die Kommission prüft, wie der Rahmen für die transnationale Zusammenarbeit der regionalen und lokalen Akteure auf EU-Ebene besser unterstützt werden könnte, um dann bis Ende # entsprechende Vorschläge zu unterbreiten
English[en]
Having regard to the White Paper on European Governance presented by the European Commission in # (COM # final), point #.# of which states that the Commission will examine how the framework for transnational cooperation of regional or local actors could be better supported at EU level, with a view to presenting proposals by the end of
Estonian[et]
VÕTTES ARVESSE Euroopa Komisjoni valget raamatut Euroopa haldus (KOM # fin), milles on öeldud: Komisjon kontrollib, kuidas oleks võimalik paremini toetada regionaalsete ja kohalike osaliste riigiülese koostöö raamistikku Euroopa Liidu tasandil, et siis esitada #. aasta lõpuks vastavad ettepanekud
Slovak[sk]
So zreteľom na Bielu knihu o európskom riadení prezentovanú Európskou komisiou r # (COM # final), bod #.#, ktorý uvádza, že Komisia preskúma, ako by mohol byť rámec pre nadnárodnú spoluprácu regionálnych alebo miestnych činiteľov byť lepšie podporený na úrovni EÚ, za účelom preloženia návrhov do konca r