Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ξέρετε, καταγράφει τις δονήσεις της γης.
English[en]
You know, it registers the tremors of the earth.
Spanish[es]
Registra los temblores de la Tierra.
French[fr]
Il enregistre les secousses de la terre.
Portuguese[pt]
Registra os tremores.
Serbian[sr]
On registruje podrhtavanje tla.