Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само десерти на млечна основа и подобни продукти
Czech[cs]
pouze u dezertů na bázi mléka a obdobných výrobků
Danish[da]
Kun til desserter på basis af mejeriprodukter og lignende produkter
German[de]
Nur für Dessertspeisen und ähnliche Produkte auf Milchbasis
Greek[el]
μόνο επιδόρπια και παρόμοια προϊόντα με βάση τα γαλακτοκομικά
English[en]
only for dairy-based dessert and similar products
Spanish[es]
solo postres lácteos y productos similares
Estonian[et]
Ainult piimatoodetepõhised magustoidud ja sarnased tooted
Finnish[fi]
Ainoastaan maitotuotepohjaiset jälkiruoat ja vastaavat tuotteet.
Croatian[hr]
samo za mliječne deserte i slične proizvode
Hungarian[hu]
kizárólag: tejalapú desszertekhez és hasonló termékekhez
Italian[it]
Solo dessert a base di latte e derivati e prodotti analoghi
Lithuanian[lt]
Tik desertams ir panašiems gaminiams iš pieno
Latvian[lv]
Tikai pienu saturošos desertos un līdzīgos produktos
Maltese[mt]
għal deżerti abbażi ta’ ħalib u prodotti simili biss
Dutch[nl]
alleen desserts op basis van zuivelproducten en soortgelijke producten
Polish[pl]
Tylko desery na bazie produktów mlecznych oraz produkty podobne
Portuguese[pt]
Unicamente sobremesas à base de produtos lácteos e produtos semelhantes
Romanian[ro]
numai deserturi pe bază de produse lactate și produse similare
Slovak[sk]
len dezerty na báze mlieka a podobné výrobky
Slovenian[sl]
samo za mlečne deserte in podobne proizvode
Swedish[sv]
Endast för mjölkbaserade desserter och liknande produkter