Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Hedvábné nitě, jiné než spředené z hedvábného odpadu
Danish[da]
Garn af natursilke, undtagen garn af affald af natursilke
German[de]
Seidengarne (andere als Schappeseidengarne oder Bourretteseidengarne)
Greek[el]
Νήματα από μετάξι, άλλα από τα νήματα από απορρίμματα από μετάξι
English[en]
Silk yarn other than yarn spun from silk waste
Spanish[es]
Hilados de seda, excepto los hilados de desperdicios de seda
Estonian[et]
Siidlõng, v.a siidijääkidest kedratud lõng
Finnish[fi]
Silkkilanka, muu kuin silkkijätteistä kehrätty
French[fr]
Fils de soie, autres que fils tissés à partir de déchets de soie
Hungarian[hu]
Selyemfonal, a selyemhulladékból készült fonal kivételével
Italian[it]
Filati di seta, diversi dai filati di cascami di seta
Lithuanian[lt]
Šilko siūlai, išskyrus šilko atliekų verpalus
Latvian[lv]
Šķeterēti zīda pavedieni, kas nav no zīda atkritumiem vērpta dzija
Dutch[nl]
Garens van zijde (andere dan de garens van afval van zijde)
Polish[pl]
Przędza jedwabna, inna niż przędza z odpadów jedwabiu
Portuguese[pt]
Fios de seda, excepto fios de desperdícios de seda
Slovak[sk]
Hodvábna priadza okrem priadze spradenej z hodvábneho odpadu
Slovenian[sl]
Svilena preja, razen preje, spredene iz svilenih odpadkov
Swedish[sv]
Garn av natursilke, annat än garn spunnet av avfall av natursilke