Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Спазване на добрите практики за кодиране, осъществяване на самостоятелните тестове и тестовете за интегриране, одобряване на разработените функции и съдържанието съгласно действащите стандарти (графични норми, визуална идентичност, W#C, WAI
Czech[cs]
dodržovat osvědčené postupy kódování, zajistit integrační a tzv. unit testy, potvrdit vyvíjené funkce a obsah vzhledem k platným standardům (grafická specifikace, vizuální podoba, W#C, WAI
Danish[da]
Overholde krypteringspraksis, gennemføre modul- og integrationstest, godkende de udviklede funktioner og indhold i henhold til gældende standarder (grafisk forlæg, visuel identitet, W#C, WAI
German[de]
Anwendung bewährter Verschlüsselungsverfahren, Durchführung von Modul- und Integrationstests, Überprüfung der entwickelten Funktionen und Inhalte nach Maßgabe der geltenden Normen (grafische Darstellung, visuelle Identität, W#C, WAI
Greek[el]
Τήρηση των ορθών πρακτικών κωδικοποίησης, διεξαγωγή δοκιμών μονάδων και ολοκλήρωσης, επιβεβαίωση της αναπτυχθείσας λειτουργικότητας και του περιεχομένου σε σχέση με τα ισχύοντα πρότυπα (γράφημα, οπτική ταυτότητα, W#C, WAI
English[en]
abiding by good practice in coding, carrying out unit and interoperability tests, validating the features developed and content by reference to the standards in force (house style, visual identity, W#C, WAI
Spanish[es]
Respetar las buenas prácticas de codificación, responsabilizarse de ensayos unitarios y de integración, validar las funcionalidades desarrolladas y el contenido en relación con las normas técnicas vigentes (tarjeta gráfica, identidad visual, W#C, WAI
Estonian[et]
Järgida kodeerimise head tava, teha üksikosade ja nende koostoimimise teste, kinnitada väljaarendatud funktsioonid ja sisu kehtivaid standardeid järgides (graafika, visuaalne identiteet, W#C, WAI
Finnish[fi]
koodausta koskevien hyvien käytänteiden noudattaminen, yksikköjen ja niiden yhteentoimivuuden testaaminen sekä kehitettyjen toimintojen ja sisällön validointi voimassa olevien normien mukaisesti (grafiikka, visuaalinen ilme, W#C, WAI
French[fr]
Respecter les bonnes pratiques de codage, assurer les tests unitaires et d'intégration, valider les fonctionnalités développées et le contenu par rapport aux standards en vigueur (charte graphique, identité visuelle, W#C, WAI
Irish[ga]
Dea-chleachtais códúcháin a urramú, tástálacha aonad agus comhtháthaithe a áirithiú, feidhmeanna atá forbartha agus an t-ábhar i dtaca leis na caighdeáin atá i bhfeidhm a bhailíochtú (cairt ghrafach, amharc-chéannacht, W#C, WAI
Hungarian[hu]
A kódolás bevált gyakorlatainak tiszteletben tartása, egység- és integrációs tesztek végrehajtása, a kifejlesztett funkciók és a tartalom jóváhagyása az érvényben lévő szabványok alapján (grafikai útmutató, vizuális identitás, W#C, WAI
Italian[it]
Rispettare le buone pratiche di codifica, fornire testi a sé stanti e integrativi, convalidare le funzionalità sviluppate ed i contenuti rispetto agli standard vigenti (carta grafica, identità visiva, W#C, WAI
Lithuanian[lt]
Laikytis gerosios kodavimo patirties, atlikti vieneto ir integracijos testus, atsižvelgiant į galiojančias gaires (grafinio stiliaus gaires, vaizdinę tapatybę, W#C, WAI) tvirtinti sukurtas funkcijas ir turinį
Latvian[lv]
Ievērot kodēšanas labo praksi, nodrošināt vienības un integrācijas testus, apstiprināt attīstītās funkcijas un saturu salīdzinājumā ar spēkā esošajām normām (grafiskā harta, vizuālais noformējums, W#C, WAI
Maltese[mt]
Ir-rispett lejn il-prassi tajba tal-kodifikazzjoni, l-iżgurar ta' testijiet komuni u ta' interoperabbiltà, il-validazzjoni tal-funzjonalitajiet żviluppati u tal-kontenut fir-rigward tal-istandards fis-seħħ (standards grafiċi, identità viżwali, W#C, WAI
Dutch[nl]
Eerbiedigen van de beste praktijken inzake codering, verrichten van eenheids- en integratietests, valideren van ontwikkelde functionaliteiten en content overeenkomstig de geldende normen (huisstijl, visuele identiteit, W#C, WAI
Polish[pl]
Przestrzeganie zasad prawidłowego kodowania, przeprowadzanie testów jednostkowych i interoperacyjnych, walidacja opracowanych funkcji i treści w świetle obowiązujących norm (szata graficzna, tożsamość wizualna, W#C, WAI
Portuguese[pt]
Respeitar as boas práticas de codificação, assegurar os testes unitários e de integração, validar as funcionalidades desenvolvidas e o conteúdo em relação aos padrões em vigor (carta gráfica, identidade visual, W#C, WAI
Romanian[ro]
respectarea bunelor practici privind programarea, efectuarea testelor unitare și de integrare, validarea funcționalităților dezvoltate și a conținutului, în conformitate cu standardele în vigoare (conceptul grafic, identitatea vizuală, W#C, WAI
Slovak[sk]
Dodržiavať správne postupy kódovania, zaistiť vzorové a integrované testy, potvrdzovať vyvinuté funkcie a obsah vzhľadom na platné pravidlá (grafická predloha, vizuálna identita, W#C, WAI
Slovenian[sl]
upoštevanje načel dobre prakse pri kodiranju, izvajanje modularnih preskusov in preskusov združljivosti, potrjevanje razvitih funkcij in vsebine v skladu z veljavnimi standardi (celostna grafična podoba, vizualna podoba, W#C, WAI
Swedish[sv]
Du ska följa god praxis för kodning, utföra enhets- och integrationstester, validera funktioner som utvecklats samt innehållet i förhållande till gällande krav (grafisk profil, visuell identitet, W#C, WAI